目前分類:俄羅斯辭典 (9)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 

 

 

莎士比亞筆下最扭曲的悲劇角色

 

    Edwin%20Booth%20as%20Iago-Photo%202-B&W-Resized.jpg 

 

 

artstage105 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

 

 

Antigone.jpg

安蒂岡妮 

古希臘語ντιγόνη,字面意思為「不屈服、不妥協」

希臘神話伊底帕斯王的女兒。在古典神話里,她是一個悲劇性的角色。


artstage105 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

200622173047606.jpg 

      西塞羅(Marcus Tullius Cicero,106 B.C.~43 B.C.),羅馬共和國著名演說家和政治家,被譽為「拉丁語雄辯家」、散文家。也被認為是三權分立學說的古代先驅。


artstage105 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

     xinsrc_4220504231032187273607.jpg

 

      亞歷山大·謝爾蓋耶維奇·普希金Александр Сергеевич Пушкин,1799~1834)是俄羅斯著名的文學家、最偉大的詩人及現代俄國文學的始創人。

 

       普希金的詩和劇本為通俗語言進入俄羅斯文學鋪平了道路,他的敘述風格結合戲劇性、浪漫主義和諷刺於一體,這個風格對許多俄羅斯詩人有深刻的影響,是繼他以後俄羅斯文學的一個重要因素。與他同時期的浪漫主義詩人有喬治·戈登·拜倫約翰·沃爾夫岡·哥德,他本人受伏爾泰威廉·莎士比亞的悲劇的影響很大


artstage105 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

     %E6%9D%9C%E6%96%AF%E5%A6%A5%E4%B9%9F%E5%A4%AB%E6%96%AF%E5%9F%BA.jpg

 

     費奧多爾·米哈伊洛維奇·杜斯妥也夫斯基俄文:Фёдор Михайлович Достоевский,1821~1881),俄國作家,其文學風格對20世紀的世界文壇產生了深遠的影響。

 

        杜斯妥也夫斯基常常描繪那些生活在社會底層卻都有著不同常人想法的角色,這使得他得以19世紀暗潮洶湧的俄國社會中小人物的心理。部分學者認為他是存在主義的奠基人,如美國哲學家瓦爾特·阿諾德·考夫曼就曾認為「杜斯妥也夫斯基的《地下室手記》是存在主義的完美序曲」。

 

罪與罰

罪與罰》(俄文原名:Преступление и наказание)是杜斯妥也夫斯基的長篇小說作品,出版於1866,在他窮困時倉促完成,與《戰爭與和平》並列被認為是最具影響力的俄國小說。

artstage105 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

   

    《羅莉塔》(Lolita),又譯為《洛莉塔》、《洛麗泰》、《羅莉泰》,是俄羅斯裔美國作家弗拉基米爾·納博可夫(Vladimir Nabokov)在1955年發表的成名小說。

  

     小說描述一位從法國移民美國的中年男子杭柏·杭柏特(Humbert Humbert)在少年時期,與一14歲的少女安娜貝兒發生了一段初戀,最後安娜貝兒因傷寒而早夭,造就了杭伯特的戀童癖,他將「小妖精」定義為「九到十四歲」。杭柏特最先被一名富有的寡婦拋棄,後來又迷戀上女房東Charlotte Haze的12歲女兒羅莉塔(Lolita),稱呼她為小妖精。

 

     由於納波科夫是第一位以戀童癖題材作為主軸撰寫並公開小說的作家,作品在上市初期飽受抨擊,大多數的人稱這部為一本骯髒下流的色情小說,但也成為後世公認的此類作品之經典。

 

    

artstage105 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

   

     蘇聯共青團以傳播共產主義思想,培養未來的共產黨員為宗旨。軍事時期結束後,共青團於1922確立了新的目標——組織成員參加衛生、體育運動、教育、出版等活動以及各項工業建設。

 

     蘇聯共青團是個青少年的政治組織,由以前參加過俄國革命的各種青年組織合併而成,當中許多組織還參加過國內內戰,是蘇聯共產黨(CPSU)的後備軍。團員年齡須在十四周歲以上,二十八周歲以下,在團內擔任職務的人年齡能夠延長。不夠14歲的青年可以加入與共青團密切相關的聯合鋒隊(少先隊)和年齡極小的兒童組成的小十月革命者

 

     共青團的全盛時期(1970年代80年代初)成員達到高峰——約有4000萬人;俄羅斯差不多有三分之二的成年人在年輕時曾經是團員。

 

     戈巴契夫的改革,經濟改革和開放政策,最終導致蘇聯列寧共產主義青年團不再為青年的利益服務;蘇聯列寧共產主義青年團的領導人的品質也不斷降低,這些變化連同一些其他的結構性問題,不能再隱藏於新的,更加開放的氛圍中。蘇聯列寧共產主義青年團不再是保守主義,官僚政治的避難所,而且由於他政治上的無能已經不符合當時的時代。在激進的蘇聯列寧共產主義青年團第二十屆代表大會上,團的章程受到了大量的修改以適應一個以市場為導向改變。然而,第二十屆代表大會上對團組織所做的改變最終毀了這個組織,組織分裂,缺乏明確的目的以及興趣,成員和成員品質及才能的不斷降低;因此不再需要這個組織了。隨著蘇聯解體,共產黨政權的垮台,蘇聯共青團亦於1991年自動解散。

artstage105 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

    據統計,目前在20歲到39歲的俄羅斯人中,38%有酗酒的毛病﹔在40歲到59歲的俄羅斯人中,這一數字上升到55%。俄羅斯人對酒的喜愛是世界聞名的,伏特加更是被許多百姓看作必需品。俄羅斯人會把樓下的長凳、公共汽站的椅子、河邊的草地當作“臨時酒吧”,有些人甚至喜歡邊走邊喝。  

     雖然朋友間偶爾小酌並非什麼壞事,但若不加節制地喝酒,不僅有損健康,而且可能給社會帶來巨大危害。據《俄羅斯報》報道,俄羅斯人年均消費純酒精達18升。俄羅斯總統梅德韋杰夫對此非常震驚,他認為當今俄羅斯人口下降的問題在很大程度上與此相關。

     其實,酗酒是很長時間以來困擾俄羅斯的社會問題。十月革命后,新生的蘇維埃政權曾在1925年頒布了限制造酒業的法律,1928年又成立了反酗酒協會。上世紀50年代及80年代,政府都曾頒布嚴格的禁酒令,然而出人意料的是,禁酒令帶來了全國性的食糖短缺。原來,不少食糖都被酗酒者用來在家裡釀酒了。這種私人的釀酒設備非常簡陋,許多有害的物質不能過濾干淨,對人體的損害很大。為了過酒癮,有人甚至飲用一些含有酒精的化學液體。

 

     近年來,俄羅斯政府也採取了不少措施來治理酗酒問題,例如禁止向18歲以下的青少年出售酒精飲料,嚴格限制酒類生產和流通,嚴格限制酒類廣告,嚴懲酒后駕車等。但用梅德韋杰夫的話來說,情況沒有發生任何改變。

 

        維加代表了俄羅斯被酒精中毒問題纏身的青少年。然而,喝酒在俄羅斯的民風中實在是太常見的一件事了。飲酒在俄羅斯也很難像在美國一樣,被以一種清教徒式的道德標準看待。

artstage105 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

謝謝

Спасибо

Spasibo

 

你好

Привет

Privet

 

artstage105 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()